ANNAHME. Diese Bestellung stellt das Angebot des Käufers an den Verkäufer dar, und die Aufnahme der Leistung gemäß dieser Bestellung gilt als Annahme durch den Verkäufer. Bedingungen, die der Verkäufer in der Empfangsbestätigung dieser Bestellung angibt, haben keinen Einfluss auf das Angebot des Käufers, wie es in dieser Bestellung dargestellt ist, und sind für den Käufer nicht bindend, wenn sie im Widerspruch zu den Bestimmungen dieser Bestellung stehen oder diese ergänzen (einschließlich Lieferplan, Preis, Menge, Spezifikationen sowie Geschäftsbedingungen), es sei denn, der Käufer stimmt dem ausdrücklich schriftlich zu oder es ist in den Bedingungen dieser Bestellung anderweitig festgelegt.
LIEFERUNG. Die Zeit ist in dieser Bestellung von wesentlicher Bedeutung. Wenn Lieferungen nicht zum vereinbarten Zeitpunkt erfolgen, behält sich der Käufer zusätzlich zu seinen anderen Rechten und Rechtsmitteln das Recht vor, diese Bestellung ohne Haftung durch eine Mitteilung zu kündigen, die mit ihrem Eingang beim Verkäufer wirksam wird, und zwar in Bezug auf die genannten Artikel, die noch nicht versandt wurden, oder die noch nicht erbrachten Dienstleistungen, und Ersatzartikel oder -dienstleistungen anderweitig zu beschaffen und dem Verkäufer etwaige Verluste in Rechnung zu stellen. Jegliche Bestimmungen hierin für die Lieferung von Artikeln oder die Erbringung von Dienstleistungen in Raten sind nicht so auszulegen, dass die Verpflichtungen des Verkäufers teilbar sind. Nachnahmesendungen ohne schriftliche Zustimmung des Käufers werden nicht angenommen und erfolgen auf Gefahr des Verkäufers.
PREIS. Dem Käufer werden keine höheren Preise als die in dieser Bestellung angegebenen oder, falls kein Preis angegeben ist, ein höherer Preis als der zuvor angegebene oder berechnete Preis in Rechnung gestellt, es sei denn, der Käufer hat dies schriftlich genehmigt. Der Verkäufer versichert, dass der für die in dieser Bestellung genannten Artikel oder Dienstleistungen berechnete Preis der niedrigste Preis ist, den der Verkäufer Käufern einer ähnlichen Klasse wie der Käufer unter ähnlichen Bedingungen wie den in dieser Bestellung genannten berechnet, und dass die Preise den geltenden staatlichen Vorschriften entsprechen, die zum Zeitpunkt des Angebots, des Verkaufs oder der Lieferung gelten. Der Verkäufer erklärt sich damit einverstanden, dass jede Preisreduzierung für Waren, die unter diese Bestellung fallen, nach der Platzierung dieser Bestellung für diese Bestellung gilt.
ÄNDERUNGEN. Der Käufer behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an einer oder mehreren der folgenden Punkte vorzunehmen: (a) Spezifikationen, Zeichnungen und Daten, die in diese Bestellung aufgenommen wurden, wenn die zu liefernden Artikel speziell für den Käufer hergestellt werden sollen; (b) Versand- oder Verpackungsmethoden; (c) Lieferort; und (d) Lieferzeit. Wenn eine solche Änderung eine Erhöhung oder Verringerung der Kosten oder der für die Ausführung dieser Bestellung erforderlichen Zeit verursacht, ist eine angemessene Anpassung des Preises oder des Lieferplans oder beider vorzunehmen. Jeder Anspruch des Verkäufers auf eine Anpassung gemäß dieser Klausel gilt als aufgegeben, wenn er nicht innerhalb von zehn (10) Tagen nach Erhalt der Änderung durch den Verkäufer schriftlich geltend gemacht wird. Preiserhöhungen oder Verlängerungen der Lieferzeit sind für den Käufer nicht bindend, es sei denn, sie werden durch eine schriftliche Genehmigung des Käufers nachgewiesen.
QUALITÄT. Der Verkäufer garantiert, dass alle Produkte und/oder Dienstleistungen, die dem Käufer im Rahmen dieser Bestellung bereitgestellt werden, alle Druckanforderungen, Spezifikationen, Pläne und Anweisungen sowie Muster erfüllen, die entweder vom Käufer oder vom Verkäufer bereitgestellt werden. Die Produkte müssen aus geeignetem Material und fachgerecht sein und dürfen keine versteckten oder offensichtlichen Mängel aufweisen. Der Verkäufer ist für die Entwicklung, Implementierung und Aufrechterhaltung ausreichender Fertigungskontrollen, Inspektionen und Tests verantwortlich, um sicherzustellen, dass die Teile die Anforderungen dieser Spezifikation fortlaufend erfüllen.
Der Käufer hat das Recht, zu jeder angemessenen Zeit Materialien, laufende Arbeiten, fertige Artikel und Komponenten sowie die dazugehörigen Aufzeichnungen in allen Einrichtungen des Verkäufers, in denen Produkte hergestellt oder Aufzeichnungen geführt werden, zu inspizieren. Der Käufer übernimmt keine Verantwortung und verzichtet nicht auf Rechte aufgrund solcher Inspektionen.
Der Verkäufer muss andere spezifische Leistungsanforderungen erfüllen, die vom Käufer schriftlich bestätigt wurden. Der Verkäufer darf bestehende Fertigungsprozesse, Verpackungen, Designs oder Produktspezifikationen nicht ohne vorherige Benachrichtigung und Zustimmung des Käufers ändern. Der Verkäufer muss den Käufer mindestens sechzig (60) Tage im Voraus schriftlich über alle Änderungen der Spezifikationen, des Designs, der Veralterung, der Teilenummer oder anderer Kennzeichnungen oder über wesentliche Änderungen des Prozesses oder Verfahrens oder Änderungen des Standorts des Produktionswerks oder des Ortes, an dem der Verkäufer seine Verpflichtungen aus dieser Bestellung erfüllt, informieren, wenn solche Änderungen die gekauften Produkte und/oder Dienstleistungen beeinträchtigen. Der Verkäufer dokumentiert und validiert genehmigte Änderungen mithilfe von Standardprozessen zur Freigabe von Produktionsteilen.
GARANTIE. Der Verkäufer garantiert, dass die gelieferten Produkte und/oder Dienstleistungen vollständig den Anforderungen des Käufers entsprechen. Wenn Nichtkonformitäten festgestellt werden, können dem Verkäufer die Arbeits- und Materialkosten, die dem Käufer entstanden sind, belastet werden.
Zusätzlich zu allen ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien mit zusätzlicher Reichweite, die dem Käufer vom Verkäufer gegeben oder gesetzlich impliziert werden, garantiert der Verkäufer hiermit, dass die vom Verkäufer gelieferten Produkte und/oder Dienstleistungen vollständig den Anweisungen, Spezifikationen, Zeichnungen, dem Design und den Daten des Käufers entsprechen. Die Muster oder Zusicherungen des Verkäufers sind frei von Konstruktionsfehlern (soweit der Verkäufer für die Konstruktion verantwortlich ist), Materialien und Verarbeitung. Der Verkäufer garantiert, dass das Produkt die staatlichen und/oder branchenüblichen Verbandsstandards erfüllt und mit Sorgfalt und Kompetenz bereitgestellt wird. Der Verkäufer erklärt sich damit einverstanden, dass diese Garantie die Annahme des Produkts überdauert. Der Verkäufer ist für jeden Anspruch auf Ausfall, Beschädigung oder Verletzung verantwortlich, der auf einer Verletzung der vorstehenden Garantie beruht. Nach Wahl des Käufers bearbeitet der Verkäufer solche Ansprüche oder leistet dem Käufer alle zumutbare Unterstützung bei der Bearbeitung des Anspruchs.
Der Verkäufer gewährt auf das Produkt eine Garantie von zwei (2) Jahren ab dem Herstellungscodierungsdatum des Verkäufers.
Wenn Produkte und/oder Dienstleistungen, die vom Verkäufer bereitgestellt werden, die im Abschnitt Qualität dargelegten Anforderungen nicht erfüllen, muss der Verkäufer diese Materialien nach Benachrichtigung durch den Käufer unverzüglich auf Kosten des Verkäufers korrigieren oder ersetzen. Wenn der Verkäufer die Nichtkonformität nicht angemessen behebt, erstattet der Verkäufer dem Käufer alle Kosten für die Korrektur oder den Ersatz des nicht konformen Produkts. Wenn der Verkäufer dies nicht tut, kann der Käufer diese Bestellung in Bezug auf alle diese Produkte stornieren und zusätzlich den verbleibenden Rest dieser Bestellung stornieren. Solche Produkte werden auf Gefahr des Verkäufers aufbewahrt. Der Käufer kann und muss auf Anweisung des Verkäufers solche Produkte auf Gefahr des Verkäufers an den Verkäufer zurücksenden, und alle Transportkosten, sowohl zum als auch vom ursprünglichen Bestimmungsort, sind vom Verkäufer zu tragen. Jede Zahlung für solche Produkte und/oder Dienstleistungen wird vom Verkäufer erstattet, es sei denn, der Verkäufer korrigiert oder ersetzt diese unverzüglich auf seine Kosten. Wenn ein Feldproblem aufgrund einer Nichtkonformität auftritt und schwerwiegend und weit verbreitet genug ist, um die Vermarktung seines Endprodukts durch den Käufer oder den Ruf des Käufers zu gefährden oder eine zuvor unvorhergesehene Sicherheitsgefahr darstellt oder eine Regierungsbehörde, einschließlich, aber nicht beschränkt auf eine staatliche Verbraucherproduktsicherheitsbehörde, dazu veranlasst, eine Änderung am Endprodukt des Käufers zu verlangen, die einen Rückruf oder eine Kundenbenachrichtigung erfordert, zahlt der Verkäufer dem Käufer alle Kosten und Ausgaben, die dem Käufer bei der Durchführung solcher Korrekturmaßnahmen entstehen.
KONFLIKTMINERALIEN. Konfliktmineralien sind definiert als Gold, Zinn, Tantal und Wolfram, unabhängig davon, woher sie stammen, verarbeitet oder verkauft werden. Der Verkäufer darf keine Konfliktmineralien aus der Demokratischen Republik Kongo oder den umliegenden Ländern in Produkten verwenden, die er herstellt oder deren Herstellung er in Auftrag gibt. Der Verkäufer muss ein angemessenes Ursprungsland aller Konfliktmineralien im Produkt des Verkäufers ermitteln und die Daten der Konfliktmineralienschmelze jährlich an den Käufer weitergeben.
SCHADLOSHALTUNG. Der Verkäufer schützt, verteidigt, hält schadlos und entschädigt den Käufer, seine Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, autorisierten Händler und Vertriebspartner sowie deren leitende Angestellte, Direktoren, Mitarbeiter, Vertreter, Nachfolger, Abtretungsempfänger und Kunden von und gegen alle Ansprüche, Klagen, Anschuldigungen, Urteile, Handlungen, Haftungen, Verluste, Schäden, Kosten und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten und -ausgaben), die sich aus Folgendem ergeben, daraus resultieren, damit in Zusammenhang stehen oder damit verbunden sind:
- Verletzung, Verlust oder Beschädigung jeglicher Art, die von einem Dritten geltend gemacht wird und die durch eine Verletzung oder angebliche Verletzung eines Patents oder Urheberrechts oder eine rechtswidrige Verwendung von Geschäftsgeheimnissen oder geschützten Informationen Dritter verursacht wurde oder sich daraus ergibt oder angeblich verursacht wurde oder sich daraus ergibt, für oder aufgrund der Herstellung, des Verkaufs, des Angebots zum Verkauf oder der Verwendung von Produkten, es sei denn, die Einhaltung der vom Käufer vorgeschriebenen und von ihm stammenden Spezifikationen durch den Verkäufer stellt die alleinige Grundlage für eine solche Verletzung, angebliche Verletzung oder rechtswidrige Verwendung dar. Wenn die Verwendung oder der Verkauf von Produkten und/oder Dienstleistungen, die gemäß den Bedingungen dieser Bestellung geliefert werden, aufgrund einer solchen Klage untersagt wird, muss der Verkäufer nach seiner Wahl und ohne Kosten für den Käufer für die zu entschädigende Partei (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Kunden des Käufers) das Recht erwirken, die Produkte zu verwenden und/oder zu verkaufen oder akzeptable gleichwertige Produkte und/oder Dienstleistungen zu ersetzen und diese Entschädigung darauf auszudehnen.
- Fahrlässigkeit, Gefährdungshaftung oder andere Ansprüche des Verkäufers in Bezug auf das Design, die Herstellung, das Material und/oder die Verarbeitung der Produkte und/oder Dienstleistungen oder die Warnungen oder das Fehlen derselben.
- Verstoß des Verkäufers gegen diese Bestellung oder Besitz, Verwendung, Reparatur oder Wartung der Produkte und/oder Dienstleistungen durch den Verkäufer.
PATENTE. Der Verkäufer verpflichtet sich, alle Klagen, Handlungen und Verfahren auf eigene Kosten zu verteidigen, in denen der Käufer, einer der Vertriebspartner oder Händler des Käufers oder die Benutzer von Produkten des Käufers wegen tatsächlicher oder angeblicher Verletzung eines US-amerikanischen oder ausländischen Patents aufgrund der Verwendung oder des Verkaufs der hierunter gekauften Artikel verklagt werden (mit Ausnahme von Verletzungen, die sich notwendigerweise aus der Einhaltung von Spezifikationen oder Zeichnungen ergeben, die nicht vom Verkäufer entworfen oder ausgewählt wurden und die dem Verkäufer ursprünglich vom Käufer vorgelegt wurden), und verpflichtet sich ferner, alle Urteile und Beschlüsse zu zahlen und zu erfüllen, die in einer solchen Klage, Handlung oder einem solchen Verfahren gegen diese Beklagten ergehen.
EIGENTUM AN ZEICHNUNGEN UND SPEZIFIKATIONEN. Der Käufer hat jederzeit das Eigentum an allen Zeichnungen und Spezifikationen, die der Käufer dem Verkäufer zur Verfügung stellt und die im Zusammenhang mit dieser Bestellung verwendet werden sollen. Der Verkäufer darf diese Zeichnungen und Spezifikationen nur im Zusammenhang mit dieser Bestellung verwenden und darf diese Zeichnungen und Spezifikationen keiner anderen Person oder Einrichtung als den Mitarbeitern, Subunternehmern oder staatlichen Inspektoren des Käufers oder des Verkäufers offenlegen. Der Verkäufer muss alle Zeichnungen und Spezifikationen auf Anfrage des Käufers oder nach Abschluss dieser Bestellung unverzüglich an den Käufer zurücksenden. Alle Spezifikationen, Zeichnungen, Notizen, Anweisungen, technischen Hinweise oder technischen Daten, auf die in dieser Bestellung Bezug genommen wird, gelten durch Bezugnahme als Bestandteil dieser Bestellung, als ob sie vollständig dargelegt wären. Im Falle von Unstimmigkeiten oder Fragen muss sich der Verkäufer an den Käufer wenden, um eine Entscheidung oder Anweisungen oder zur Auslegung zu erhalten.
VERTRAGSAUSLEGUNG. Diese Bestellung und deren Annahme stellen einen Vertrag dar, dessen Auslegung und Gültigkeit durch die Gesetze des Staates Oklahoma bestimmt und geregelt werden.
GESETZESKONFORMITÄT. Mit der Annahme dieser Bestellung versichert der Verkäufer, dass er die Bestimmungen aller Bundes-, Landes- und lokalen Gesetze und Vorschriften, aus denen dem Käufer eine Haftung für deren Verletzung entstehen kann, einhält und dies auch während der Ausführung dieser Bestellung weiterhin tun wird. Mit der Annahme dieser Bestellung bestätigt der Verkäufer die Einhaltung des Fair Labor Standards Act von 1938 in der jeweils gültigen Fassung, der Executive Order 11246 und von Titel VII des Civil Rights Act von 1964. Der Verkäufer verpflichtet sich, alle geltenden Zollbestimmungen einzuhalten, einschließlich der Bereitstellung von Informationen für den Käufer, die erforderlich sind, um die Anforderungen der Importer Security Filing (ISF) rechtzeitig und genau zu erfüllen.
VOM KÄUFER AN DEN VERKÄUFER GELIEFERTES EIGENTUM. Sofern nicht anders schriftlich vereinbart, sind und bleiben alle Spezialwerkzeuge, Formen, Modelle, Vorrichtungen, Befestigungen und anderes Eigentum, das dem Verkäufer vom Käufer zur Verfügung gestellt oder vom Käufer speziell bezahlt wird, zur Verwendung bei der Ausführung dieser Bestellung Eigentum des Käufers, unterliegen der Entfernung auf Anweisung des Käufers, dürfen nur zur Erfüllung von Bestellungen des Käufers verwendet werden, werden auf Gefahr des Verkäufers aufbewahrt und werden vom Verkäufer auf Kosten des Verkäufers in Höhe der Wiederbeschaffungskosten versichert, wobei der Verlust an den Käufer zahlbar ist. Kopien von Policen oder Bescheinigungen dieser Versicherung werden dem Käufer auf Anfrage zugesandt.
WERKZEUGE. Sofern nicht anders vereinbart, muss der Verkäufer auf eigene Kosten alle Werkzeuge, Vorrichtungen, Messgeräte, Befestigungen, Modelle und ähnliche Gegenstände (im Folgenden zusammenfassend als „Werkzeuge“ bezeichnet) beschaffen, in gutem Zustand halten und bei Bedarf ersetzen, die für die Herstellung der bestellten Produkte erforderlich sind. Die Kosten für Änderungen an Werkzeugen, die erforderlich sind, um Design- oder Spezifikationsänderungen zu bewirken, die der Käufer nachfolgend anordnet, sind vom Käufer zu tragen. Der Käufer hat jedoch die Möglichkeit, Besitz und Eigentum an allen Werkzeugen zu übernehmen, die speziell für die Herstellung der von dieser Bestellung erfassten Produkte bestimmt sind, und in diesem Fall dem Verkäufer die nicht amortisierten Kosten dafür zu zahlen; vorausgesetzt jedoch, dass diese Option nicht gilt, wenn die hiermit bestellten Produkte die Standardprodukte des Verkäufers sind oder wenn eine beträchtliche Menge an ähnlichem Material vom Verkäufer an andere verkauft wird. Alle Materialien, Eigentum oder Werkzeuge, die dem Verkäufer vom Käufer zur Verfügung gestellt werden oder für die der Käufer dem Verkäufer im Stückpreis oder anderweitig eine Entschädigung zahlt, gelten als vom Verkäufer im Rahmen einer Verwahrung zum Nutzen des Verkäufers gehalten und sind auf Verlangen des Käufers, ob mündlich oder schriftlich, zurückzugeben. Der Verkäufer ist für den Wert aller Materialien, Eigentümer oder Werkzeuge verantwortlich, die verloren gehen, zerstört, verändert oder beschädigt werden, mit Ausnahme der Zerstörung oder Veränderung, die vom Käufer schriftlich genehmigt wurde.
GESETZESKONFORMITÄT UND ANWENDBARES RECHT. Die Produkte wurden in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen des Landes hergestellt, in dem die Produkte hergestellt werden. Die Einhaltung der lokalen Gesetze in Bezug auf den Betrieb oder die Verwendung der Produkte liegt in der Verantwortung des Käufers. Produkte dürfen nicht in Länder, an Personen oder Organisationen exportiert oder reexportiert werden, die auf einer Liste der US-Regierung mit Ländern stehen, gegen die Wirtschaftssanktionen oder Handelssanktionen verhängt wurden, oder mit Specially Designated Nationals, Drogenhändlern oder Terroristen, oder die anderweitig eine von der Regierung ausgestellte Exportlizenz erfordern.
