En vigueur à compter du 3 juin 2024
Politique de confidentialité
Enovation Controls, LLC (« Enovation Controls ») accorde de l’importance à votre vie privée et nous nous engageons à maintenir le plus haut niveau de confidentialité concernant toutes les informations que nous recevons. La présente politique de confidentialité décrit nos pratiques de collecte, d’utilisation et de partage des données et s’applique à toutes nos communications marketing.
Dans la présente politique de confidentialité, les termes « vous » ou « votre » font référence à vous, l’utilisateur individuel qui navigue et accède au site www.enovationcontrols.com (le « Site »). Lorsque nous utilisons les termes « nous », « notre » ou « nos », nous faisons référence à Enovation Controls, LLC.
Quel type d’informations Enovation Controls recueille-t-elle ?
Lorsque vous naviguez ou accédez au Site, nous recueillons des informations de navigation auprès de vous, telles que votre adresse de protocole Internet (« adresse IP »), le type d’appareil, le nom du navigateur Internet, l’historique web, la localisation du pays, le fournisseur d’accès Internet et le type de système d’exploitation (collectivement, les « Informations de navigation »). Ces données de navigation ne sont liées à aucune information personnellement identifiable.
Si vous choisissez de vous inscrire pour recevoir notre bulletin d’information électronique, nous recueillerons votre adresse électronique. Lorsque vous adressez une demande à Enovation Controls en utilisant l’un de nos formulaires de contact, nous recueillons des informations personnelles, notamment votre prénom, votre nom de famille, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone, le nom de votre entreprise, votre pays, votre code postal, l’objet de votre demande et votre communication avec nous. Cette fonctionnalité du Site vous permet également de télécharger un fichier et de vous abonner à notre bulletin d’information électronique.
Comment les informations sont-elles recueillies par Enovation Controls ?
Les informations personnelles n’incluent pas : (1) les informations accessibles au public provenant de documents gouvernementaux ; (2) les informations sur les consommateurs dépersonnalisées ou agrégées ; (3) les informations exclues du champ d’application de la CCPA, comme les informations de santé ou médicales couvertes par la loi sur la portabilité et la responsabilité en matière d’assurance maladie de 1996 (HIPAA) et la loi californienne sur la confidentialité des informations médicales (CMIA) ou les données d’essais cliniques ; les informations personnelles couvertes par certaines lois sur la protection de la vie privée propres à un secteur, y compris la loi sur les rapports de solvabilité équitables (FRCA), la loi Gramm-Leach-Billey (GLBA) ou la loi californienne sur la protection de la vie privée des informations financières (FIPA), et la loi sur la protection de la vie privée des conducteurs de 1994.
Nous obtenons les catégories d’informations personnelles énumérées ci-dessus auprès des catégories de sources suivantes :
- Directement auprès de nos clients ou de leurs agents ;
- Directement et indirectement à partir de l’activité sur notre site Web ; ou
- Auprès de tiers qui interagissent avec nous dans le cadre des services que nous fournissons.
Nous pouvons divulguer des données personnelles à un tiers à des fins commerciales [ce qui peut inclure la divulgation ou la vente des informations personnelles des consommateurs californiens] ; sous réserve du droit de refuser ces ventes (voir les droits de refus). Si nous divulguons des informations personnelles à des fins commerciales, nous pouvons conclure un contrat qui décrit la finalité et exige du destinataire qu’il garde ces informations personnelles confidentielles et qu’il ne les utilise à aucune autre fin que l’exécution du contrat.
Nous ne collecterons ni ne vendrons de catégories supplémentaires d’informations personnelles matériellement différentes, non liées ou incompatibles avec des finalités autres que celles énoncées dans les présentes sans en informer les consommateurs californiens.
Le Site collecte des informations de navigation via des cookies Internet et Google Analytics lorsqu’un utilisateur visite, parcourt ou accède au Site. Les cookies sont de petits fichiers qui sont transférés sur le disque dur de votre ordinateur par l’intermédiaire de votre navigateur Web, ce qui nous permet de vous reconnaître lorsque vous revenez sur le Site. Les cookies nous permettent de vous offrir une expérience personnalisée sur le Site. Nous utilisons des cookies et la technologie de balise Web pour identifier les pages Web du Site que nos visiteurs consultent. Pour en savoir plus sur la façon dont les cookies sont utilisés sur ce Site, veuillez consulter notre page Liste des cookies.
Nous recueillons vos informations personnelles lorsque vous nous contactez via le formulaire fourni sur le Site. Si vous nous contactez par téléphone ou par télécopie, nous recueillerons également vos informations personnelles dans la mesure nécessaire pour répondre à votre demande.
Aucune information mobile ne sera partagée avec des tiers/affiliés à des fins de marketing/promotion. Toutes les catégories ci-dessus excluent les données d’adhésion et le consentement de l’expéditeur de messages texte ; ces informations ne seront partagées avec aucun tiers.
Comment les informations sont-elles utilisées par Enovation Controls ?
Nous utilisons les informations de navigation que nous recueillons pour optimiser et améliorer votre expérience utilisateur, pour évaluer la vitesse du site et pour dépanner et résoudre les problèmes liés au site. Les informations de navigation sont également agrégées pour nous aider à suivre et à identifier le contenu et les fonctionnalités les plus populaires de notre site web. Nous utilisons les informations de navigation pour suivre le nombre de visiteurs uniques sur notre site, pour identifier les types de navigateurs web, les systèmes d’exploitation et les fournisseurs d’accès Internet courants en vue de futures mises à niveau et améliorations. Les informations de navigation recueillies via les cookies Internet et Google Analytics ne sont liées à aucune information personnellement identifiable.
Nous utilisons les informations personnelles que nous recueillons dans nos formulaires en ligne pour répondre à vos questions, demandes et messages soumis via le Site, par téléphone ou par télécopie. Avec votre consentement affirmatif, nous utilisons vos informations personnelles pour vous abonner à notre bulletin d’information électronique, auquel vous pouvez vous désabonner à tout moment en suivant les instructions contenues dans le courriel ou en nous contactant via le Site.
Dans le cadre de nos activités, nous concluons des contrats avec des fournisseurs de services tiers pour héberger des données et analyser les informations de navigation. Ces fournisseurs de services tiers ont accès à vos informations personnelles uniquement dans la mesure nécessaire pour que le fournisseur de services tiers nous fournisse ses services. Il est interdit à chaque partie d’utiliser les informations personnelles à toute autre fin et elle est tenue de maintenir la confidentialité de ces informations personnelles.
Partage et transfert d’informations
Nous ne vendons pas les informations personnelles que nous recueillons sur le Site, par téléphone ou par télécopie. Enovation Controls conserve un registre des contacts avec les prospects et les clients dans un système de gestion des ressources clients. Si vous demandez des informations sur l’endroit où acheter un produit, en fonction de la taille et de l’emplacement de votre entreprise, nous pouvons divulguer vos informations personnelles à un distributeur agréé au sein de notre réseau de distribution afin qu’il vous contacte et établisse une relation commerciale locale. Nous divulguerons également vos informations personnelles lorsque, à la seule discrétion d’Enovation Controls, la divulgation est nécessaire pour se conformer à une loi, un statut, une ordonnance, une règle, un règlement ou une demande administrative, gouvernementale ou judiciaire applicable ou pour prévenir un crime ou une blessure. La divulgation de vos informations personnelles se produit également comme indiqué dans la section précédente concernant nos fournisseurs de services tiers.
Contrôle de vos données
Vous n’êtes pas tenu de nous fournir des informations personnelles lorsque vous accédez au Site ou que vous le consultez. Selon votre navigateur Internet et vos paramètres, vous pouvez être en mesure de refuser les cookies. Veuillez noter que le refus des cookies sur notre Site peut entraîner l’arrêt du fonctionnement de certaines fonctions et caractéristiques du Site. Pour en savoir plus sur Google Analytics et sur les moyens de désactiver ou de bloquer cette technologie, consultez le site https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Certaines fonctions et caractéristiques nécessiteront que vous fournissiez certaines informations, y compris des informations personnelles, comme condition préalable pour obtenir l’accès ou pour pouvoir utiliser cette fonction ou caractéristique. Dans la mesure où vous vous inscrivez pour recevoir notre bulletin d’information électronique ou tout autre matériel promotionnel de notre part, vous pouvez choisir de ne plus recevoir ce matériel à tout moment en vous désabonnant conformément aux instructions figurant au bas du courriel ou en nous contactant via le Site.
Enfants
États-Unis
Conformément à la loi COPPA (Children’s Online Privacy Protection Act), nous ne demanderons jamais sciemment des informations personnelles à une personne de moins de 13 ans. Les utilisateurs du Site doivent être âgés d’au moins 13 ans. Si vous avez moins de 13 ans, vous ne devez pas nous fournir d’informations sans l’implication d’un parent ou d’un tuteur. Si vous pensez qu’un enfant nous a fourni des informations personnelles, le parent ou le tuteur de cet enfant doit nous contacter pour supprimer ces informations de nos dossiers.
Union européenne
Il est interdit à tout enfant de moins de 13 ans ou qui est un « mineur » tel que défini par la loi, la règle, le règlement, la directive ou l’ordonnance applicable de l’Union européenne (« UE ») ou d’un État membre de l’UE de fournir des données ou des informations personnelles à Enovation Controls. Tout tuteur parental ayant la responsabilité légale d’un enfant situé dans l’UE est encouragé à nous contacter à l’adresse indiquée ci-dessous s’il a des raisons de soupçonner que son enfant mineur nous a fourni des données personnelles afin que nous puissions rapidement supprimer et détruire ces données personnelles.
Modifications de la présente politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à la présente politique de confidentialité et publierons un avis de modifications sur le Site lorsque nous apporterons une modification concernant la façon dont nous recueillons, utilisons et partageons vos informations personnelles. Veuillez consulter la légende « Dernière mise à jour » située en haut de cette page pour voir quand la politique de confidentialité a été révisée pour la dernière fois. Il est de votre responsabilité de vérifier régulièrement cette politique de confidentialité pour prendre connaissance des mises à jour. Votre utilisation continue du Site constitue votre acceptation de tout amendement ou modification de la présente politique.
Droits relatifs aux données personnelles
Conformément aux lois locales, les responsables du traitement de certaines informations personnelles ont le devoir de fournir aux utilisateurs situés dans certaines régions des informations et des divulgations spécifiques concernant la façon dont Enovation Controls traite les données personnelles et vos droits en matière de données.
Brésil – Lei Geral de Proteção de Dados
Conformément à la Lei Geral de Proteção de Dados (« LGPD »), les responsables du traitement de certaines informations personnelles ont le devoir de fournir aux utilisateurs situés au Brésil des informations et des divulgations spécifiques concernant la manière dont Helios traite les données personnelles et leurs droits en matière de données. Les responsables du traitement de certaines informations personnelles ont l’obligation de fournir aux utilisateurs situés au Brésil un accès à des informations et des divulgations spécifiques concernant la manière dont les données personnelles et les droits relatifs aux données peuvent être applicables.
Vous pouvez exercer vos droits en matière de données en contactant le responsable de la protection des données, par téléphone ou par écrit, aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Cliquez ici pour consulter notre avis de confidentialité supplémentaire pour le Brésil >>
Avis de confidentialité des données chinois
Objectif et principes généraux
Le présent avis de confidentialité pour les personnes concernées par les données chinoises complète les informations contenues dans la déclaration de confidentialité de Helios Technologies, Inc. et de ses filiales (« Déclaration de confidentialité générale ») et s’applique aux visiteurs, aux utilisateurs et aux autres personnes qui résident en Chine. Nous adoptons cet avis pour nous conformer à la loi de 2021 sur la protection des informations personnelles (PIPL).
Helios ne s’engage dans le traitement des informations personnelles que lorsqu’elle a un objectif clair et raisonnable, qu’elle est directement liée à l’objectif du traitement et qu’elle est limitée à la plus petite portée pour réaliser l’objectif du traitement.
Cliquez ici pour consulter notre avis de confidentialité supplémentaire pour la Chine >>
Union européenne
Le règlement général sur la protection des données (« RGPD ») de l’Union européenne est entré en vigueur le 25 mai 2018. Conformément au RGPD, les responsables du traitement de certaines informations personnelles ont le devoir de fournir aux utilisateurs situés dans l’Union européenne des informations et des divulgations spécifiques concernant la façon dont Enovation Controls traite les données personnelles et vos droits en matière de données. Les personnes concernées par les données de l’UE ont les droits suivants :
- Un droit d’accès aux données personnelles que nous détenons pour cette personne concernée ;
- Un droit de rectification des données personnelles incorrectes ;
- Un droit à l’effacement des données personnelles que nous détenons pour cette personne concernée ;
- Un droit à la limitation du traitement concernant cette personne concernée ;
- Un droit de s’opposer à notre traitement de ces données personnelles ;
- Un droit à la portabilité des données, c’est-à-dire une copie des données que nous détenons sur cette personne concernée ;
- Un droit de retirer son consentement à tout moment à notre traitement des données personnelles de cette personne concernée ; et
- Un droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle.
Vous pouvez exercer vos droits en matière de données en contactant le responsable de la protection des données par écrit aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Finalités du traitement
Vos données personnelles sont traitées conformément à la présente politique de confidentialité.
Destinataires des catégories de données personnelles
Nous fournissons des données personnelles à nos fournisseurs de services tiers conformément aux accords contractuels que nous avons conclus avec ces fournisseurs de services tiers pour rendre les services nécessaires à l’hébergement, à la maintenance et à l’administration du Site. Les données personnelles ne sont utilisées par nos fournisseurs de services tiers que dans la mesure où cela est nécessaire aux fins de l’exécution des obligations contractuelles de ce fournisseur de services envers nous. Il est interdit à nos fournisseurs de services tiers d’utiliser les données personnelles, sauf si cela est nécessaire pour nous fournir leurs services, et chacun est tenu de maintenir la confidentialité de ces données personnelles.
Transferts
Si un transfert de vos données personnelles est requis vers un pays tiers ou une organisation internationale, le transfert est effectué conformément à des garanties appropriées et adéquates, y compris l’exécution des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.
Calendrier de conservation des données personnelles
Nous conservons les données personnelles que vous fournissez et que nous recueillons jusqu’à ce que vous nous contactiez pour demander la suppression de ces informations.
États-Unis – Californie
La loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (« CCPA ») de 2018 est entrée en vigueur le 1er janvier 2020. Conformément à la CCPA, les responsables du traitement de certaines informations personnelles ont le devoir de fournir aux utilisateurs situés en Californie des informations et des divulgations spécifiques concernant la façon dont Enovation Controls traite les données personnelles et vos droits en matière de données. Les personnes concernées par les données californiennes ont les droits suivants :
- Droit de savoir – Un droit d’être informé des catégories d’informations personnelles qu’une entreprise collecte ou reçoit, utilise, vend ou divulgue au sujet d’un consommateur individuel. Comprend également le droit d’être informé des finalités de ces activités et des catégories de parties auxquelles leurs informations personnelles sont divulguées.
- Droit de refuser – Un droit d’interdire la vente de données personnelles à des tiers.
- Droit à l’oubli – Un droit de demander la suppression des informations personnelles du consommateur.
- Droit de retrait : droit de demander à une entreprise de retirer le consommateur d’un programme d’incitation financière impliquant ses données personnelles. Inversement, un consommateur peut adhérer à une incitation financière ou à une différence de prix ou de service.
- Droit à la non-discrimination : droit de ne pas être retenu ou pénalisé pour l’exercice ou l’intention d’exercer tout droit CCPA :
- Refus de biens ou de services.
- Facturer un prix ou des tarifs différents pour les biens ou les services, y compris l’octroi de rabais ou d’autres avantages, ou l’imposition de pénalités.
- Fournir un niveau ou une qualité de biens ou de services différents de ceux des clients qui choisissent de fournir des données sur les consommateurs.
- Suggérer, influencer ou autrement avoir un impact sur les choix des consommateurs concernant la réception d’un prix ou d’un tarif différent pour les biens ou les services ou un niveau ou une qualité de biens ou de services différents exclusivement sur la fourniture de données ou l’exercice des droits énumérés en vertu de la CCPA.
Vous pouvez exercer vos droits en matière de données en contactant le responsable de la protection des données, par téléphone ou par écrit, aux coordonnées indiquées ci-dessous.
États-Unis – Nevada
La Nevada Privacy of Information Collected on the Internet from Consumers Act de 2017, l’amendement Nevada Senate Bill 220 (« SB220 ») accorde aux consommateurs du Nevada le droit de demander à se retirer de la vente de toute information personnelle couverte, sous réserve de certaines exceptions.
Vous pouvez exercer vos droits en matière de données en contactant le responsable de la protection des données, par téléphone ou par écrit, aux coordonnées indiquées ci-dessous.
Comment contacter le responsable de la protection des données
Enovation Controls
À l’attention de : Responsable de la protection des données
5311 S 122nd E Ave
Tulsa, OK, USA 74146
Numéro de téléphone pour les demandes générales internationales : +1 918-317-4100
Numéro de téléphone sans frais pour les résidents de Californie CCPA : 833-951-0037
Résidents de Chine, courriel dataprivacy.china@heliostechnologies.com
Conditions d’utilisation du site web
En accédant au Site, vous acceptez d’être lié par les présentes conditions d’utilisation, toutes les lois et réglementations applicables, et vous reconnaissez qu’il vous incombe de vous conformer à toutes les lois locales applicables. Si vous n’acceptez pas l’une de ces conditions, il vous est interdit d’utiliser ce site ou d’y accéder. Les éléments contenus dans ce site Web sont protégés par le droit d’auteur et le droit des marques applicables.
Utilisation du site Web : Garantie limitée et limitations de responsabilité
Enovation Controls vous autorise à consulter et à télécharger les éléments sur le site Web https://www.enovationcontrols.com (« Site »). Vous ne pouvez en aucun cas modifier les éléments de ce Site. Toute utilisation non autorisée des éléments de ce Site peut enfreindre les lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce et autres lois. Si vous ne respectez pas l’une de ces conditions, votre autorisation d’utiliser ce Site est automatiquement résiliée et vous devez immédiatement détruire tout élément téléchargé ou imprimé.
Les données et informations contenues sur ce site Web sont réputées exactes, mais sont fournies « en l’état » sans garantie, condition ou représentation de quelque nature que ce soit (qu’elle soit légale, expresse ou implicite, orale ou écrite), y compris, mais sans s’y limiter, toute garantie ou condition implicite d’adéquation ou de pertinence à un usage particulier (qu’Enovation Controls connaisse ou non, ait des raisons de connaître, ait été informé ou soit autrement conscient d’un tel usage), que l’on allègue qu’elle découle de la loi, des pratiques commerciales, de l’exécution ou de la coutume ou de l’usage du commerce. Enovation Controls peut apporter des modifications aux éléments contenus sur ce Site à tout moment et sans préavis.
Enovation Controls ne garantit pas que les fonctions contenues dans ce site Web seront ininterrompues ou sans erreur, que les défauts seront corrigés ou que ce site Web, y compris le serveur qui le met à disposition, est exempt de virus ou d’autres composants nuisibles. En aucun cas, Enovation Controls ne pourra être tenu responsable de tout dommage accessoire, indirect (y compris, mais sans s’y limiter, la perte de profits, d’affaires ou autre perte pécuniaire), indirect, punitif ou spécial découlant de ou de quelque manière que ce soit lié à, se rapportant à ou attribuable à l’utilisation ou à l’incapacité d’utiliser ce site Web. En accédant à ce site Web et en l’utilisant, l’utilisateur accepte les conditions d’utilisation et est lié par celles-ci.
Accès utilisateur
Enovation Controls peut, à tout moment et à sa seule discrétion : (1) révoquer l’accès de tout utilisateur à ce site Web ; (2) modifier, changer, retirer ou supprimer ce site Web et/ou l’une de ces conditions d’utilisation en tout ou en partie.
Liens vers des sites tiers
Ce site Web contient des liens vers des sites Web tiers. Les sites liés ne sont pas sous le contrôle d’Enovation Controls, et Enovation Controls n’est pas et ne peut être tenu responsable du contenu de tout site Web lié ou de tout lien contenu dans un site Web lié. Enovation Controls fournit ces liens uniquement à titre de commodité, et l’inclusion d’un lien n’implique pas l’approbation du site Web lié par Enovation Controls.
Comment nous contacter pour toute autre demande
Enovation Controls
À l’attention de : Administrateur du site Web
5311 S 122nd E Ave
Tulsa, OK, USA 74146
Téléphone : +1 918-317-4100
